Haber Detayı
08 Kasım 2019 - Cuma 16:29 Bu haber 65 kez okundu
 
Mısırlılar 'boykot' çağrılarına rağmen Türk dizilerinden vazgeçmiyor
Arap dünyasında büyük üne kavuşan dizilerin oyuncuları, Mısırlı izleyicilerin de en sevdiği oyuncular arasındaki yerlerini aldı.
- Haberi
Mısırlılar 'boykot' çağrılarına rağmen Türk dizilerinden vazgeçmiyor

Kahire

Mısır'da boykot çağrılarına rağmen Türk dizileri, en çok seyredilen diziler arasında öne çıkıyor.

Arap dünyasında büyük üne kavuşan dizilerin oyuncuları, Mısırlı izleyicilerin de en sevdiği oyuncular arasındaki yerlerini alırken Türk dizilerinin, Türkçeye olan ilgiyi de beraberinde getirdiği belirtiliyor.

Bazı Mısırlılar diziler sayesinde Türkçeyi sevdiklerini ve Kahire Yunus Emre Enstitüsü'nde Türkçe kurslarına başladıklarını ifade ediyor.

Genelde Arap dünyası özelde Mısır’da Türk dizileri tutkusu başrollerini Kıvanç Tatlıtuğ ile Songül Öden’in paylaştığı Gümüş dizisinin 2008 yılında Orta Doğu'da tanınmasıyla başladı.

Suriye lehçesinde seslendirilen dizide Kıvanç Tatlıtuğ’a "Muhenned" Songül Öden’e ise "Nur" adı verildi. Bu iki sanatçı Arap dünyasında hala Muhenned ve Nur olarak tanınıyor.

Toplumsal konuları romantik bir şekilde işleyen Türk dizilerinin çoğunda Mısırlılar kendilerini buldu. Ülkede özellikle "Aşk-ı Memnu" ve "Sultanın Haremi" olarak bilinen "Muhteşem Yüzyıl" en çok seyredilen diziler arasında yer aldı.

Kıvanç Tatlıtuğ, Aşk-ı Memnu ile Mısır ve Arap dünyasında büyük bir üne kavuşurken, Bihter rolündeki Beren Saat de ülkede en sevilen kadın oyunculardan biri. Muhteşem Yüzyıl'da Hürrem Sultan rolünü oynayan Meryem Uzerli de Arap toplumunda en tanınan isimler arasında yer alıyor.

"Öyle Bir Geçer Zaman ki" dizisinin Cemilesi Ayça Bingöl, "fedakar bir anne" olarak özellikle Mısırlı annelerin gönlünü fethetmeyi başardı. "Cefakar babaanne" rolündeki Meral Çetinkaya (Hasefe) da dizinin Arap dünyasında öne çıkan diğer oyuncusu.

Burak Özçivit, Tatlıtuğ'u tahtından etti

2015 yılından itibaren Kıvanç Tatlıtuğ’un tahtını "Kara Sevda" dizisiyle Burak Özçivit almaya başladı. Son dönemde ise "Erkenci Kuş" Mısır’da en çok seyredilen Türk dizisi olarak dikkati çekiyor.

AA muhabirine konuşan ev hanımı Zeyneb Menufi, her yıl ramazan ayının başında gösterime giren Mısır dizilerinin yerini son 10 yıldır Türk dizilerinin aldığını anlattı.

Bu süreçte çok sayıda Türk dizisi seyrettiklerini ve oyuncu tanıma fırsatı bulduklarını ifade eden Menufi, Can Yaman'ın en sevdiği erkek oyuncu olduğunu söyledi.

Parlayan yıldız: Diriliş Ertuğrul

Daha çok Mısırlı erkekler tarafından seyredilen "Diriliş Ertuğrul" son yılların en popüler Türk dizisi olarak değerlendiriliyor.

Ertuğrul, Bamsı ve Turgut Alp, Mısır sokağında en çok bilinen isimler olarak öne çıkıyor. Diğer dizilerde seslendirme esnasında, kahramanların adı değiştirilirken bu dizide değiştirilmemesi insanların bu isimleri dizideki orijinal haliyle tanımasını sağladı.

"Ertuğrul" ismini söylemekte zorlanan Mısırlılar, haliyle "Osman" konusunda telaffuz sorunu yaşamıyor.

Mısır'da bir restoranda çalışan Ahmed Beyyumi de Ertuğrul’u severek takip ettiklerini, "Kuruluş Osman"ın başlamasını dört gözle beklediklerini söyledi.

Osman rolünü Burak Özçivit’in oynayacağını bildiklerini ifade eden Beyyumi, "İlk fırsatta Türkiye’ye gitmek istiyorum. İstanbul’da Bamsı ve Turgut Alp’i görebilir miyim?" ifadesini kullandı.

Irak, Filistin, Suriye ve Libya gibi birçok Arap ülkesinde özellikle erkek seyirci tarafından beğeniyle izlenen Kurtlar Vadisi ise Mısır’da diğer diziler gibi ilgi çekmedi.

Türk dizilerine boykot

Türkiye ile Mısır arasındaki siyasi ilişkilerin 2013 yılından itibaren gerginleşmesi nedeniyle Türk dizilerine defalarca boykot çağrısı yapıldı.

Anayasa Mahkemesi Başkanı Adli Mansur'un geçici cumhurbaşkanlığı yaptığı Temmuz 2013'te, devlet kanallarında engellenen Türk dizilerini özel televizyon kanalları yayınlamaya devam etti.

Haziran 2014'te yapılan Cumhurbaşkanlığı seçimlerinden sonraki süreçte Mısır’daki televizyon kanallarının tümünde Türk dizilerinin gösterimi bir şekilde engellendi.

Ancak Mısır’ın uydu sistemi Nilesat’ta yayınlarını sürdüren TRT Arapça ve diğer Arap ülkelerine ait televizyon kanalları dizileri yayınlamayı sürdürdü.

Bu kanalların yayınlamakta geç kaldıkları dizileri, Aşk Hikayesi "Kıssatu Aşk" adlı internet sitesi yayınlıyor. Mısırlılar son dönemdeki popüler dizileri internet üzerinden Arapça alt yazılı olarak takip ediyor.(AA)

Kaynak: Editör:
Etiketler: Mısırlılar, 'boykot', çağrılarına, rağmen, Türk, dizilerinden, vazgeçmiyor,
Yorumlar
Diğer Haberler
HİÇBİR ŞEYİMİZ TAM DEĞİL!
HİÇBİR ŞEYİMİZ TAM DEĞİL!
Türkiye
Türkiye'nin en yüksek baraj inşaatına 'kadın eli'
 Erdoğan: Halkının sahip çıktığı bir ülkeyi hiçbir gücün ve etkinin yıkabilmesi mümkün değildir
Erdoğan: Halkının sahip çıktığı bir ülkeyi hiçbir gücün ve etkinin yıkabilmesi mümkün değildir
Devlet üniversitesinde okuyan öğrenciler daha
Devlet üniversitesinde okuyan öğrenciler daha 'mutlu'
Türk Üretiminin Kalitesi Uluslararası Pazarda Sergilendi
Türk Üretiminin Kalitesi Uluslararası Pazarda Sergilendi
Dördüzler Prematüre Günü
Dördüzler Prematüre Günü'nün ilgi odağı oldu
Bursa
Bursa'da 3,2 büyüklüğünde deprem
Cumhurbaşkanı Erdoğan
Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan Yıldız Kenter için taziye mesajı
Ankara’dan Paramparça Siyaset  İstihbarat Raporu
Ankara’dan Paramparça Siyaset İstihbarat Raporu
'Türk bayrağı altında doğduk Türk bayrağı altında da öleceğiz'
Sigara birçok kanser türü için risk faktörü
Sigara birçok kanser türü için risk faktörü
'Ölümsüz sevginin' fotoğrafı çeyiz sandığında
Fabrika gibi okuldan ülke ekonomisine 5,3 milyon liralık katkı
Fabrika gibi okuldan ülke ekonomisine 5,3 milyon liralık katkı
Hislere göre hareket edebilen biyonik el geliştirildi
Hislere göre hareket edebilen biyonik el geliştirildi
Türkiye
Türkiye'nin yollarına Avrupa'dan övgü
AHLAKEN ÇÖKMÜŞ DURUMDAYIZ!..
AHLAKEN ÇÖKMÜŞ DURUMDAYIZ!..
Bitlis
Bitlis'te tarihi köprüler eski görkemine kavuşturuluyor
Karaköy
Karaköy'de başörtülü kadına saldırının faili adliyeye sevk edildi
Genelkurmay
Genelkurmay 'çatı' davası hükmü istinafa taşındı
TŞOF
TŞOF'tan sürücülere 'kış lastiği' uyarısı
 Suruç, Mazıdağı, Savur ve Derik belediye başkanlarının yerine görevlendirme
Suruç, Mazıdağı, Savur ve Derik belediye başkanlarının yerine görevlendirme
İzmir
İzmir'deki PKK/KCK operasyonunda 11 kişi tutuklandı
Son bir haftada 1943 düzensiz göçmen yakalandı
Son bir haftada 1943 düzensiz göçmen yakalandı
Karaköy
Karaköy'de kaldırımda yürüyen bir kadın, yanından geçen başörtülü kıza saldırdı
Aksaray
Aksaray'da yolcu otobüsü devrildi: 1 ölü, 20 yaralı
Gaziantep
Gaziantep'te çöken iskelenin altında kalan mühendis yaşamını yitirdi
Cezaevlerinde yaklaşık 286 bin hükümlü ve tutuklu var
Cezaevlerinde yaklaşık 286 bin hükümlü ve tutuklu var
'Simgelerin köprüsü' yükseliyor
Bombalı eylem hazırlığındaki kadın terörist saldırı planını anlattı
Bombalı eylem hazırlığındaki kadın terörist saldırı planını anlattı
2011 KPSS soruşturmasında 121 şüpheliden 45
2011 KPSS soruşturmasında 121 şüpheliden 45'i yakalandı
Irak
Irak'ın kuzeyinde 6 PKK'lı terörist etkisiz hale getirildi
Hatay
Hatay'daki orman yangını kontrol altına alındı
Erdoğan-Trump görüşmesi: Sabotaj çabaları boşa çıktı
Erdoğan-Trump görüşmesi: Sabotaj çabaları boşa çıktı
Cumhurbaşkanı Erdoğan: S400
Cumhurbaşkanı Erdoğan: S400'ü bırakıp tamamen Patriot'a yönelmemiz gibi bir şey olamaz
Rabia Naz Vatan
Rabia Naz Vatan'ın ölümünü araştırma komisyonunun CHP'li üyelerinden açıklama
Sanayi üretimindeki artış milli gelirde büyümeye işaret ediyor
Sanayi üretimindeki artış milli gelirde büyümeye işaret ediyor
Terör örgütü El Kaide üyesi İstanbul
Terör örgütü El Kaide üyesi İstanbul'da yakalandı
Zonguldak
Zonguldak'ta pazar yeri çatısının çökmesi davasında karar
Yeni kanunla kural dışı balıkçılığa set
Yeni kanunla kural dışı balıkçılığa set
20. Zırhlı Tugay Komutanlığının cephaneliğinde patlama: 17 yaralı
20. Zırhlı Tugay Komutanlığının cephaneliğinde patlama: 17 yaralı
İçişleri Bakanı Soylu: DEAŞ
İçişleri Bakanı Soylu: DEAŞ'ın çok önemli bir adamını Suriye'de ele geçirdik
HELAL VE HARAM KAZANÇ!
HELAL VE HARAM KAZANÇ!
Meteorolojiden Kıyı Ege ve Batı Akdeniz için sağanak uyarısı
Meteorolojiden Kıyı Ege ve Batı Akdeniz için sağanak uyarısı
Kıran-6 Operasyonu 2 bin 360 personelin katılımıyla başlatıldı
Kıran-6 Operasyonu 2 bin 360 personelin katılımıyla başlatıldı
Ahmet Altan adliyeye sevk edildi
Ahmet Altan adliyeye sevk edildi
HDP
HDP'li 4 belediyeye görevlendirme
Cumhurbaşkanı Erdoğan ABD
Cumhurbaşkanı Erdoğan ABD'de Yuvarlak Masa Toplantısı'na katıldı
Devlet Bahçeli: Erdoğan
Devlet Bahçeli: Erdoğan'ın tarihi ziyaretini tartışmaya açmak Türkiye’ye haksızlıktır
Adıyaman
Adıyaman'da tütünün alternatifi 'lavanta ve şeker otu' olacak
F-35 krizinin uluslararası hukuk boyutu
F-35 krizinin uluslararası hukuk boyutu
'Evlat nöbeti'ndeki aileyi tehdit eden sanığa 22 yıla kadar hapis istemi
Eski HSYK üyesi Berberoğlu
Eski HSYK üyesi Berberoğlu'na FETÖ üyeliğinden 12 yıl 9 ay 27 gün hapis
Kamu Başdenetçisi Malkoç: KDK
Kamu Başdenetçisi Malkoç: KDK'ya 6,5 yılda 75 bin 715 başvuru yapıldı
Barış Pınarı Harekatı bölgesinde 923 EYP ile 337 mayın etkisiz hale getirildi
Barış Pınarı Harekatı bölgesinde 923 EYP ile 337 mayın etkisiz hale getirildi
Cumhurbaşkanı Erdoğan: ABD ziyaretinde öncelikli konumuz terörle mücadele
Cumhurbaşkanı Erdoğan: ABD ziyaretinde öncelikli konumuz terörle mücadele
2013 İdari Yargı Hakimliği Sınavı ile ilgili FETÖ soruşturmasında 27 gözaltı kararı
2013 İdari Yargı Hakimliği Sınavı ile ilgili FETÖ soruşturmasında 27 gözaltı kararı
Adana
Adana'da DEAŞ ve El Kaide operasyonunda yakalanan 7 Suriyeli sınır dışı edilecek
Dışişleri Bakanlığı: Türkiye
Dışişleri Bakanlığı: Türkiye'nin Doğu Akdeniz'de geri adım atmasını ummak beyhudedir
Washington
Washington'da FETÖ iş birliğinde Türkiye karşıtı panel
ABD ile Türkiye IŞİD’in Yeni Halifesini Birlikte Seçti Bağdadi’ye Estetik Ameliyat Yapıldı
ABD ile Türkiye IŞİD’in Yeni Halifesini Birlikte Seçti Bağdadi’ye Estetik Ameliyat Yapıldı
Fransa medyasının Türkiye standartları: Yalan, çarpıtma, sansür
Fransa medyasının Türkiye standartları: Yalan, çarpıtma, sansür
Türkiye Barış Pınarı Harekatı bölgesindeki sivillere yardıma koştu
Türkiye Barış Pınarı Harekatı bölgesindeki sivillere yardıma koştu
BU DA BİZE YETİYOR...
BU DA BİZE YETİYOR...
Tatamide gurur kaynağı kadın tekvandocular
Tatamide gurur kaynağı kadın tekvandocular
Darbe girişimi davalarından 270
Darbe girişimi davalarından 270'i tamamlandı
Suriye petrolü ABD
Suriye petrolü ABD'yi yasal çıkmaza götürüyor
Yabancı terörist savaşçılar ülkelerine gönderilmeye başlandı
Yabancı terörist savaşçılar ülkelerine gönderilmeye başlandı
Batman
Batman'da askeri araç devrildi: 7 yaralı
1. Dünya Savaşı
1. Dünya Savaşı'nın üstünden bir asır geçti
"Bir yerde ahlak ile hukuk uygulanmıyorsa orada adalet beklenemez"
"Bir yerde ahlak ile hukuk uygulanmıyorsa orada adalet beklenemez"
AK Partili Yılmaz, “Vatandaşa en yakın birimler yerel yönetimler”
AK Partili Yılmaz, “Vatandaşa en yakın birimler yerel yönetimler”
Kardeş belediyelerin işbirliği protokolü
Kardeş belediyelerin işbirliği protokolü
İhracatçılara
İhracatçılara 'yeşil pasaport' hakkına ilişkin ihracat limiti düşürüldü
Yusuf HALAÇOĞLU
Yusuf HALAÇOĞLU'ndan
Türkiye
Türkiye'nin onardığı Tel Abyad'daki Ermeni Kilisesi ibadete açıldı
Büyük Önder Atatürk
Büyük Önder Atatürk'ü anıyoruz
Cumhurbaşkanı Erdoğan: Cumhuriyetimizin lafla istismarını yapmadık
Cumhurbaşkanı Erdoğan: Cumhuriyetimizin lafla istismarını yapmadık
Adalet Bakanı Abdülhamit Gül ile İçişleri Bakanı Süleyman Soylu nikah şahidi oldu
Adalet Bakanı Abdülhamit Gül ile İçişleri Bakanı Süleyman Soylu nikah şahidi oldu
Türk Silahlı Kuvvetlerinin elektronik harp kabiliyetine takviye
Türk Silahlı Kuvvetlerinin elektronik harp kabiliyetine takviye
'Suriye'nin zenginlikleri üzerinde hiç kimsenin hakkı yoktur'
Haber Yazılımı