Haber Detayı
27 Nisan 2019 - Cumartesi 11:49 Bu haber 945 kez okundu
 
Dede Korkut'un 3. nüshası bulundu, kayıp 13. destan da ortaya çıktı
Dede Korkut'un 3. nüshası bulundu, kayıp 13. destan da ortaya çıktı
GÜNDEM Haberi
Dede Korkut'un 3. nüshası bulundu, kayıp 13. destan da ortaya çıktı

Türk edebiyatı ve kültür tarihinin en büyük kaynaklarından biri kabul edilen Dede Korkut Hikayeleri’nin 3. nüshası bulundu. Almanya ve Vatikan'daki nüshalardan farklı olarak yeni kitapta kayıp 13. destan da bulunuyor. 13. destan, Salur Kazan’ın Ejderhayı Öldürdüğü Boy’u içeriyor.

KARAR.COM HABER MERKEZİ

Türk edebiyatının en önemli eserlerinden ve Türk kültür tarihinin de en büyük kaynaklarından biri kabul edilen Dede Korkut Kitabı’nın bütün dünyada bu güne kadar iki yazması bulunmaktaydı. Biri Almanya’nın Dresden şehrinde diğeri Vatikan’da olan nüshaların sayısı bu yeni keşifle 3'e çıktı. Türk tarihi için büyük önem taşıyan gelişmenin müjdesi, Türk Dil Kurumu, Bayburt Valiliği, Bayburt Üniversitesi ve Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü (UNESCO) Türkiye Milli Komisyonu iş birliği ile düzenlenen “Dünya Kültür Mirası Dede Korkut Uluslararası Sempozyumu”nda verildi. 

3. NÜSHA VE 13. EFSANE DE VAR

Sempozyumda konuşma yapan tarihçi Prof. Dr. Metin Ekici, 12 hikaye (destan) içeren Dede Korkut Kitabı’nın 13. destanı Salur Kazan’ın Ejderhayı Öldürdüğü Boy’u da içeren 3. nüshanın bulunduğunu açıkladı. 

Sempozuma katılan tarihçiler, Vatikan ve Almanya'da bulunan nüshalardan farklı olarak 3. nüshanın bulunmasının çok önemli olduğunu ancak bu nüshanın 13. hikayeyi de barındırmasının keşfi daha da kritek hale getirdiğini belirtti.

SEMPOZYUMDAN NOTLAR

Türk Dil Kurumu, Bayburt Valiliği, Bayburt Üniversitesi ve Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü (UNESCO) Türkiye Milli Komisyonu iş birliği ile düzenlenen “Dünya Kültür Mirası Dede Korkut Uluslararası Sempozyumu”, 25 Nisan’da Bayburt Üniversitesinde başladı. Sempozyumun açılışında Bayburt Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Selçuk Coşkun, Türk Dil Kurumu Başkan Yardımcısı Prof. Dr. Feyzi Ersoy, UNESCO Türkiye Milli Komisyonu Başkan Vekili Prof. Dr. Metin Ekici ve Bayburt Valisi Ali Hamza Pehlivan birer konuşma yaptı. Sempozyumda “4. Geleneksel Dede Korkut Bilim, Kültür, Sanat ve Edebiyat Ödülleri” de verildi. Türk Dil Kurumu Başkan Yardımcısı Prof. Dr. Feyzi Ersoy’a da toplantıya katılım ve katkılarından dolayı Rektör Coşkun tarafından ödül tevdi edildi.

44 BİLDİRİ SUNULACAK

UNESCO Dünya Somut Olmayan Kültür Mirası Listesi’nde yer alan Dede Korkut adına düzenlenen ve iki gün sürecek olan sempozyumda 10 oturumda 44 bildiri sunulacak. Sempozyum 27 Nisan’da Bayburt Kalesi, Dede Korkut Türbesi ve Bey Böyrek Mezarı’na yapılacak ziyaretle sona erecek.

DEDE KORKUT HİKAYELERİ 15. YÜZYILDA YAZIYA AKTARILDI

Dede Korkut, Oğuz boylarının destanlaşmış hikayelerini derli toplu bir biçimde aktaran bir anlatıcıdır. Dede Korkutun anlattığı hikayeler ancak XV. yüzyılda yazıya geçirilebilmiştir.

Türk edebiyatının ilk ürünlerinden olan Dede Korkut Hikayeleri, Türk boylarının Kafkasya ve Azerbaycan yörelerindeki yerleşme, yurt kurma uğraşlarını ve akınlarını konu alır. Oğuz boylarının çeşitli kahramanlık öyküleri, akıncıların töreleri ve gelenekleri doğal çevre içinde hikaye edilmektedir. Dede Korkut hikayeleri yer yer şiir biçiminde yer yer düzyazı biçiminde yazıya geçirilmiştir. Bu eşsiz değerdeki yazılar Almanyanın Dresden Kitaplığında bulunmuş ve Türkçe'ye ilk kez Kilisli Rifat Bilge tarafından kazandırılmıştır. Mahir Ünlü ve Seyit Kemal Karalioğlu,

Dede Korkut adlı incelemelerinde tam metin ve konuya ilişkin ayrıntılı bilgiler vermektedirler. Kitabın asıl adı Kitab-ı Dede Korkut Ala Lisan-ı Taife-i Oğuzan'dır. Anlamı Oğuzların Diliyle Dede Korkut Kitabı'dır. Kitap on iki destansı hikaye ve bir mukaddimeden oluşmuştur. Hikayeler Kuzeydoğu Anadolu dolaylarındaki müslüman Oğuzların hayatını anlatır.

Fakat destanlar islamiyet öncesi dönemden de izler taşımaktadır. Bu yüzden destanların oluşmasının daha erken evrelerde olduğu tahmin edilmektedir. Kitapta, Salur Kazan ve Bayındır Han gibi kahramanların, mekanın ve zamanın ortak oluşuyla ve her hikayede Dede Kokut'un ortaya çıkışıyla on iki hikaye birbirine bağlanır. Bugün elimizdeki iki nüshanın Akkoyunlu Devleti'nin çökmeye başladığı dönemlerde yazıya geçirildiği tahmin edilmektedir. Nüshalardan biri tamdır ve Almanya Dresten Kitaplığı'nda bulunmaktadır. Altı hikayenin bulunduğu eksik bir nüsha ise Vatikan'dadır. Nüshalar üzerine ilk incelemeyi Alman Türkiyatçı Fr. Von diez Tepegöz Destanı'nı Almanca'ya çevirerek yapmıştır. Kilisli Rıfat (1916, eski yazı ile), Orhan Şaik Gökyay (1938) ve Muharrem Ergin (1958) de kitabı yurdumuzda yayınlamışlardır.

ŞİMDİYE KADAR İKİ NÜSHA VARDI

Elde bulunan iki yazma nüshanın biri Dresden'de, diğeri de Vatikan'dadır. Bu iki nüshanın ikisinde de bulunan ve besmele ile başlayan giriş yazısında, Dede Korkut veya Korkut Ata diye anılan bir şahsiyetten söz edilir, bunun ağzından deyişler ve atasözleri nakledilir. Sonra da zaman zaman Dede Korkut kimi olaylar içinde veya anlatılan şeylerin sonunda ortaya çıkar, olayları tatlıya bağlar, öğütler verir, dua eder, sözü bitirir. Bu yüzden de bu kitabın anlatıcısı olarak kabul edilir. Ama yazarı kimdir, bu iki yazma nüshasının aslı kim tarafından yazılmış, bu belli değildir. Bu belirsizlik de yine kimliği hakkında kesin bilgiler olmayan Dede Korkut'un menkıbelere karışmış kişiliği ile birleştirilerek açıklanmaya çalışılır. Akla en yatkın açıklama da budur.

Sözkonusu iki nüshanın sayısı yeni keşifle 3'e çıkmış oldu. 

Dede Korkut hakkında verilen bilgilerin çoğu; onun Köroğlu, Yunus Emre, Karacaoğlan ve Nasreddin Hoca gibidir.

Dede Korkut Hikâyelerinin Özellikleri:

Eser, bir önsöz ile12 hikâyeden oluşur.

Olağanüstü olaylarla gerçeğe uygun olaylar eserde iç içedir.

Türklerin eski yaşam tarzları ile ilgili ayrıntılar yanında İslam dini ile ilgili özellikler de vardır.

Eserde geçen "Dede Korkut" meçhul bir halk ozanıdır.

Hikâyelerde Oğuzlar'ın çevredeki boylar ile aralarındaki savaşlar ve kendi iç mücadeleleri yer alır.

Hikâyelerin konuları; aşk, yiğitlik gösterisi, kahramanlık, boylar arasındaki savaştır.

15. yy'da yazıya geçirilmiştir.

Eserin yazarı belli değildir.

Nazım ile nesir iç içedir.

Azerî Türkçesi ile oluşturulmuştur

 
Kaynak: (karar.com) - karar.com Editör: Mehmet Ali ÇELİK
Etiketler: Dede, Korkut'un, 3., nüshası, bulundu,, kayıp, 13., destan, da, ortaya, çıktı,
Yorumlar
Diğer Haberler
MİLLİ MÜCADELEMİZİN 100. YILINI KUTLUYORUZ
MİLLİ MÜCADELEMİZİN 100. YILINI KUTLUYORUZ
İstanbul
İstanbul'da bugün toplu ulaşım ücretsiz
Meteoroloji
Meteoroloji'den son hava durumu tahmini uyarısı! (19 Mayıs havalar nasıl olacak?)
Milli Mücadele
Milli Mücadele'nin 100. yılı
Bu müzede
Bu müzede 'insana değer' sergileniyor
Cumhurbaşkanı Erdoğan: S-400 konusunda geri adım atmamız kesinlikle söz konusu değil
Cumhurbaşkanı Erdoğan: S-400 konusunda geri adım atmamız kesinlikle söz konusu değil
BAHÇELİ
BAHÇELİ'DEN 19 MAYIS KUTLAMASI
Milli Eğitim Bakanı Ziya Selçuk: Liselere yeni eğitim modelinin ilk sınavı 2024 yılında yapılacak
Milli Eğitim Bakanı Ziya Selçuk: Liselere yeni eğitim modelinin ilk sınavı 2024 yılında yapılacak
Genelkurmay arşivlerinden özel Atatürk fotoğrafları
Genelkurmay arşivlerinden özel Atatürk fotoğrafları
Türk stentleri Paris
Türk stentleri Paris'te sergilenecek
PKK
PKK'lı teröristlere ait 43 kış sığınağı imha edildi
Hamile eşine
Hamile eşine 'kahvaltıya götüreceğim' deyip kabusu yaşatmıştı! Cani koca böyle bulundu
Şanlıurfa ve Hatay
Şanlıurfa ve Hatay'dan acı haberler geldi: Şehitlerimiz var...
YÜZBİNLERCE ÖĞRETMENİ İLGİLENDİREN GELİŞME
YÜZBİNLERCE ÖĞRETMENİ İLGİLENDİREN GELİŞME
ABD, İran
ABD, İran'ı Türk çeliği ile vuracak, Ahvaz'da işçiler ayaklanacak!
"Bayram ikramiyesine enflasyon oranı kadar zam yapılmalı"
"Bayram ikramiyesine enflasyon oranı kadar zam yapılmalı"
49 GÖZALTI KARARI
49 GÖZALTI KARARI
ERDOĞANDAN SEÇİMLERE İLŞKİN YENİ ÖNERİ
ERDOĞANDAN SEÇİMLERE İLŞKİN YENİ ÖNERİ
Cumhurbaşkanı Erdoğan anne ve babasının mezarlarını ziyaret etti
Cumhurbaşkanı Erdoğan anne ve babasının mezarlarını ziyaret etti
Devlet Bahçeli duyurmuştu! MHP İstanbul için çalışmalara başlıyor
Devlet Bahçeli duyurmuştu! MHP İstanbul için çalışmalara başlıyor
Çinli Huawei teknolojisi ile ABD
Çinli Huawei teknolojisi ile ABD'yi sallıyor
Meteoroloji
Meteoroloji'den birçok bölge için sağanak yağış uyarısı
Başkentte ulaşım milli bayramlarda da ücretsiz olacak
Başkentte ulaşım milli bayramlarda da ücretsiz olacak
Kılıçdaroğlu 19 Mayıs
Kılıçdaroğlu 19 Mayıs'ta Samsun'da olacak
Cumhurbaşkanı Erdoğan
Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan iftar programında önemli açıklamalar
ABD’den Türkiye’ye gümrük vergisi indirimi
ABD’den Türkiye’ye gümrük vergisi indirimi
Okmeydanı
Okmeydanı'nda terör operasyonu! Çok sayıda gözaltı var
Ümit Özdağ
Ümit Özdağ'dan gündem yaratacak iddia!
Diyarbakır
Diyarbakır'da 346 kilogram esrar ele geçirildi
Cannes
Cannes'da 'Türkiye' gecesi
HEM PADİŞAHIN İŞİ NE?
HEM PADİŞAHIN İŞİ NE?
İzmir
İzmir'de av meraklısı Amerikalı bir casus: Virginia Hall!
ABD
ABD'li heykeltraş Jeff Koons'un 'Tavşan' heykeli rekor fiyata satıldı
Meteoroloji
Meteoroloji'den son hava durumu tahmini uyarısı! (Aşırı sıcaklar geliyor)
CHP
CHP'li Aydın Belediye Başkanı Özlem Çerçioğlu hakkında zorla getirilme kararı
Yeni askerlik sistemiyle ilgili yeni gelişme!
Yeni askerlik sistemiyle ilgili yeni gelişme!
TBMM
TBMM'yi karıştıran sözler! İYİ Parti İstanbul Milletvekili Hayrettin Nuhoğlu'na İki birleşim çıkarma cezası
KRAVAT TAKMA ZORUNLULUĞU, 4 AY SÜREYLE, BUGÜN KALKIYOR
KRAVAT TAKMA ZORUNLULUĞU, 4 AY SÜREYLE, BUGÜN KALKIYOR
Tarlada lahit bulundu
Tarlada lahit bulundu
Monet tablosu rekor fiyata satıldı
Monet tablosu rekor fiyata satıldı
Belediyenin borcunu tek tek yazdırıp binaya astı
Belediyenin borcunu tek tek yazdırıp binaya astı
İSTANBUL SEÇİMLERİYLE İLGİLİ  BAŞSAVCILIK HAREKETE GEÇTİ
İSTANBUL SEÇİMLERİYLE İLGİLİ BAŞSAVCILIK HAREKETE GEÇTİ
34 AK PARTİLİ BAŞKAN İSTİFA EDECEK!
34 AK PARTİLİ BAŞKAN İSTİFA EDECEK!
AK Partili Muş
AK Partili Muş'tan flaş açıklama! Köprü cezalarının iptali için.
AK Parti
AK Parti'li Muş: Köprü cezalarının iptali için Meclis'e sunacağımız teklif var
BAŞKAN TURAL
BAŞKAN TURAL'DAN SOSYAL GÜVENLİK HAFTASI MESAJI
SAĞLIK BAKANLIĞI
SAĞLIK BAKANLIĞI'NDAN ZEHİRLENMELERE KARŞI UYARI
OKULLARIN YENİ TATİL DÜZENİ
OKULLARIN YENİ TATİL DÜZENİ
KULÜPLERİNE İHANET EDİYORLAR
KULÜPLERİNE İHANET EDİYORLAR
Erdoğan
Erdoğan'ın imzasıyla yayımlandı! 'Cumhurbaşkanlığı Yüksek İstişare Kurulu' kuruldu
Adana
Adana'da merkezli 6 ilde FETÖ/PDY operasyonu: 16 gözaltı
ITKM
ITKM'de Çizgi film bitti, şimdi gerçekler..
Recep Özel basın açıklaması yayınladı..
Recep Özel basın açıklaması yayınladı..
Gıda işletmelerine 353 bin 673 lira ceza
Gıda işletmelerine 353 bin 673 lira ceza
DEVRİLEN TRAKTÖRÜN ALTINDA CAN VERDİ
DEVRİLEN TRAKTÖRÜN ALTINDA CAN VERDİ
Sakarya
Sakarya'dan 126 ülkeye ihracat
Cumhurbaşkanı Erdoğan
Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan 14 Mayıs Dünya Çiftçiler Günü mesajı
TÜRKİYE HİDROELEKTRİKTE DÜNYA SIRALAMASINDA YÜKSELİYOR
TÜRKİYE HİDROELEKTRİKTE DÜNYA SIRALAMASINDA YÜKSELİYOR
Hakkari
Hakkari'de bir asker şehit oldu
TSK
TSK'da OHAL'den sonra 1553 personel ihraç edildi
SAADET PARTİSİ
SAADET PARTİSİ'NDEN İSTANBUL KARARI
FETÖ
FETÖ'NÜN TÜBİTAK YAPILANMASINA OPERASYON
DİYARBAKIR
DİYARBAKIR'DA KIZLAR ARASINDA ŞOK KAVGA!
9 YAŞINDAKİ KEREM, KÖPEKLERİN SALDIRISINA UĞRADI
9 YAŞINDAKİ KEREM, KÖPEKLERİN SALDIRISINA UĞRADI
ABD
ABD'de tarım ilacından kanser olan çifte 2 milyar doları aşkın tazminat
AA muhabirini arama çalışmaları 5
AA muhabirini arama çalışmaları 5'inci günde devam ediyor
İçişleri Bakanlığından
İçişleri Bakanlığından 'silah ruhsatı' açıklaması
Diyanet İşleri Başkanlığında 4 isim görevden alındı
Diyanet İşleri Başkanlığında 4 isim görevden alındı
Gazeticiliği bıraktı, çoklu doğum yapan koyun yetiştiriyor
Gazeticiliği bıraktı, çoklu doğum yapan koyun yetiştiriyor
Binali Yıldırım
Binali Yıldırım'dan canlı yayında önemli açıklamalar: Adamlar sağlam çalmış
MİT
MİT'in PKK lideri Öcalan üzerinden Suriye açılımı!
Ankara
Ankara'da Mansur Yavaş üst düzey bürokratları görevden aldı.
FETÖ üyelerine
FETÖ üyelerine 'huzur' operasyonu bilgisinin önceden aktarıldığı itirafı
'Yerli Kara Şahin' helikopterinin motoru teslim edildi
Kangal ve akbaş genlerine özel koruma
Kangal ve akbaş genlerine özel koruma
Kılıçdaroğlu ve Akşener
Kılıçdaroğlu ve Akşener'den İstanbul zirvesi!
Cumhurbaşkanı Erdoğan
Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan İmamoğlu'na destek veren sanatçılara tepki!
Haber Yazılımı